Les Saiyans, ces êtres qui nous motivent tous les jours, nous, mortels.
Dans cette émission, nous interviewons des athlètes qui, parmi nous les Terriens, se sont le plus rapprochés des Saiyans par l'excellence dans leur discipline, afin qu'ils nous partagent leurs secrets pour la victoire !
Cette fois-ci, le rugbyman Akihito Yamada, dont la vitesse est devenue légendaire, nous explique son entraînement pour courir 50 mètres en 5 secondes !