(Conte 58)

Le Sergeant Murasaki affronte Goku lorsque le jeune Saiyan s'infiltre au quatrième étage de la Muscle Tower. Il commence par déclencher une attaque surprise d'étoile ninja depuis les arbres, mais Goku trouve sa cachette en un éclair. Troublé, il utilise Ninja Concealment Arts pour essayer de se cacher, mais cette stratégie échoue également comme prévu lorsqu'il utilise par erreur le mauvais côté de sa feuille de camouflage.

(Conte 60)

Goku voit également à travers sa Water Stealth Technique, alors le ninja décide de se précipiter en avant à pleine puissance pour en faire une bataille de vitesse.
Le jeune Saiyan n'a cependant aucun mal à suivre, alors Murasaki décide de laisser tomber des caltrops pour le ralentir. Goku réfléchit vite et enfile rapidement des sandales en bois pour contrer même cet obstacle rusé.

(Conte 60)

Le General White est furieux lorsqu'il apprend ce qui s'est passé et s'emporte avec le Sergeant Murasaki, ce qui rend le maître ninja vraiment sérieux.
Tout d'abord, Murasaki attaque Goku avec sa lame de ninja, mais le garçon utilise Nyoibo pour réussir un contre dévastateur. Ensuite, il fait semblant de se battre à mains nues pour baisser la garde de Goku avant d'utiliser un projectile boomerang pour éviter une attaque sournoise.

(Conte 61)

Se trouvant toujours désavantagé, Murasaki utilise The Legendary Ninja Skim et Tatami Mat Flip pour tenter de mettre une certaine distance entre lui et Goku, mais cela ne parvient même pas à décourager le jeune guerrier Saiyan. Se trouvant dans une situation vraiment désastreuse, le ninja sort son atout, la Split Technique.
Bien que cette technique semble créer quatre autres copies de Murasaki, ce sont en fait ses quatre frères identiques ! Les frères et sœurs ninja lancent alors un assaut combiné sur Goku, mais le garçon propose sa propre version puissante de la Split Technique et les élimine l'un après l'autre.

(Conte 62)

De retour à sa solitude, le Sergeant Murasaki libère Android 8 de ses liens près du sommet de la tour et ordonne à l'homme mécanique imposant de vaincre Goku. Au grand dam du ninja, Android 8 refuse d'accomplir l'acte odieux ; malgré son air effrayant, il s'avère que l'Android a un cœur en or !

(Conte 63)

Enragé, Murasaki déclare qu'Android 8 est un échec et fait exploser la bombe à l'intérieur de son corps avec une télécommande, mais Goku intervient pour détruire ladite télécommande et donne également un coup de poing brutal pour faire bonne mesure.

(Conte 63)

Première impression

"Dragon Ball" Conte 58

Techniques

Ninja Concealment Arts
Déploie des feuilles de camouflage à imprimé d'arbres et de faux rochers pour dissimuler l'emplacement de l'utilisateur.

Water Stealth Technique
Une technique où l'utilisateur utilise un tube de bambou pour respirer sous l'eau.
Goku a contré cette technique en versant de l'eau chaude dans le tube, ce qui a poussé le Sergeant Murasaki à abandonner sa cachette et à sauter hors de l'eau.

The Legendary Ninja Skim
L'utilisateur s'équipe de chaussures flottantes aux pieds pour lui permettre de traverser sans effort les étendues d'eau.

Tatami Mat Flip
Le Sergeant Murasaki a utilisé des tatamis comme bouclier contre les étoiles ninja de Goku, ce qui a très bien fonctionné... jusqu'à ce qu'il s'épuise. Le ninja a finalement pris un coup direct d'étoile de ninja à sa caboche.

Split Technique
Une technique destinée à choquer les ennemis en semblant se diviser en 5 copies de l'utilisateur. Cependant, dans le cas de Murasaki, il appelle ses quatre frères identiques pour se battre avec lui.

Anecdotes

Sa lame porte le nom de «Legendary Sword Sasanishiki» !

Murasaki semblait être assez fier de cette maîtrise de l'épée, mais il fait casser sa fidèle épée en deux par une frappe brillante de Goku en utilisant sa propre arme de choix, Nyoibo.

(Conte 61)

→Aperçu : faites défiler jusqu'aux commentaires pour savoir qui sera le personnage de la semaine prochaine !

* Toutes les images de bandes dessinées proviennent de la version japonaise.