NEWS
20.11.2023
Célébrez l'anniversaire du manga Dragon Ball avec nous le 20 novembre ! Monthly Dragon Ball Report n°1 : Retour sur les aventures du jeune Goku (partie 1) !
Le 20 novembre est le jour où le manga épique Dragon Ball a commencé sa publication originale !
Alors que nous nous dirigeons vers le 40e anniversaire de la série l'année prochaine, revenons sur l'histoire de Dragon Ball et revivons toute l'excitation ! Il s'agit du premier volet du Monthly Dragon Ball Report, une toute nouvelle série de chroniques ici sur ce site.
Le thème de cette première chronique est les aventures de Goku dans sa jeunesse, allant du Conte 1 jusqu'à la première invocation de Shenron.
Alors, sans plus tarder, commençons notre passionnante rétrospective en feuilletant les pages des numéros du Weekly Shonen Jump de 1984 n°51 à 1986 n°4 !
Les aventures de Young Goku (Partie 1) : Weekly Shonen Jump 1984 n°51 – 1986 n°4
L'histoire de Dragon Ball a commencé dans le numéro 51 du Weekly Shonen Jump de 1984 ! Cette nouvelle aventure magique et mystérieuse d' Akira Toriyama, alors célèbre pour avoir créé le manga très populaire Dr Slump, signifiait que les attentes des fans étaient déjà élevées dès l'aperçu.
Le coup d'envoi sensationnel comportait une couverture et une page d'ouverture mémorables, le tout dans des couleurs magnifiques !
Vous pouviez vraiment sentir l'anticipation grandissante pour le pouvoir illimité de Goku et la grande aventure à la recherche des Dragon Balls !
Les numéros n°2 et n°3 de 1985 comportaient également tous deux des pages d'ouverture en couleur ! Le décor représenté sur la couverture et la page de titre avait l'air si cool qu'on ne pouvait s'empêcher d'être enthousiasmé par l'histoire.
Le numéro 13 Weekly Shonen Jump 1985 présentait le voyage de Goku et Chichi pour emprunter le Bashosen à Kamesennin, ainsi qu'une affiche illustrant la grande aventure !
Le Kamehameha que Kamesennin a tiré sur Fry-pan Mountain a captivé les lecteurs japonais à l'époque, et les enfants de tout le Japon pouvaient être vus en train de pratiquer intensément leurs propres Kamehamehas !
La fin de la grande aventure était proche et il ne restait plus qu'un seul Dragon Ball à trouver. Pilaf, qui avait pour objectif de dominer le monde, a volé les Dragon Balls à Goku et aux autres et les a piégés dans son château ! La couverture et la page de titre aux couleurs vives annonçaient le point culminant de la lutte pour les Dragon Balls !
Et puis, enfin… toutes les Dragon Balls furent rassemblées et Shenron apparut !
Les débuts épiques du dragon occupaient une page entière, et les fans ne pouvaient qu'attendre avec impatience la sortie du numéro de la semaine prochaine pour savoir quel souhait serait exaucé ! A la fin, Pilaf fait son vœu de domination mondiale... mais Oolong intervient et l'interrompt au tout dernier moment pour faire son propre vœu ridicule : "La culotte d'une belle nana !"
C’était définitivement un gag auquel personne ne s’attendait ! Et en parlant de développements auxquels personne ne s’attendrait…
Le prochain numéro verrait Goku voir la pleine lune et se transformer en Great Ape sur une impressionnante page de 2 pages !
À l'époque, Akira Toriyama n'avait même pas envisagé l'idée que Goku soit un Saiyan, et les lecteurs étaient choqués par l'incroyable force de Goku.
Au milieu du déchaînement des Great Ape de Goku, le Weekly Shonen Jump n°23 présentait les résultats du « Grand Prix Catchphrase » de Dragon Ball pour les lecteurs de manga ! Et le gagnant était le accrocheur "Dragon Ball: Rempli de rêves, de gags et même d'une queue ou deux". Des affiches présentant une illustration avec le slogan ont été affichées dans les principales gares de Tokyo, attirant un groupe de fans au cœur brisé à l'extérieur de Tokyo…
Mais ensuite, une affiche comportant le slogan a été incluse en bonus dans le Weekly Shonen Jump No. 31 !
Il y avait même un concours où les fans pouvaient gagner une version extra-large de l'affiche et de superbes T-shirts !
La chasse aux Dragon Balls touchant à sa fin, Goku devient alors l'élève de Kamesennin! Les méthodes d'entraînement excentriques du style Kamesennin , comme courir partout pour livrer du lait tout en portant une lourde carapace de tortue, ont fait beaucoup de bruit.
Et lorsque le Tenkaichi Budokai a commencé, la popularité de Dragon Ball a encore augmenté ! Les couvertures tumultueuses et les pages d'ouverture en couleur des numéros 42, 44 et 45 de 1985 ont permis aux fans de ressentir réellement l'excitation du tournoi !
Les participants au tournoi formaient des personnages uniques les uns après les autres, et personne ne savait comment se termineraient ces matchs angoissants !
Et de nouvelles techniques comme le Lassooin' Gum, l'Aerial Cross Attack et l'Afterimage ont apporté une nouvelle surprise à chaque combat !
Alors que la bataille entre Goku et Giran faisait rage, le premier volume de Jump Comics Dragon Ball a été publié ! L'annonce en pleine page dans les bandes dessinées a définitivement fait connaître sa présence.
Les fans ont également pu vivre la finale du Tenkaichi Budokai! La disposition impressionnante des panneaux de la lutte aux faisceaux Kamehameha de Goku et Jackie Chun a coupé le souffle au public !
Et lorsque la finale a atteint son apogée dans le Weekly Shonen Jump n°50, des tonnes de produits dérivés des personnages de Dragon Ball ont été offerts en cadeaux !
À l’époque, la plupart des lecteurs pensaient probablement « Tu peux le faire, Goku ! » et "Goku est sûr de gagner puisqu'il est le personnage principal !", mais ces fans ont vu leurs attentes brisées lorsque c'est Jackie Chun qui est sorti victorieux !
Et avec l'excitation du Tenkaichi Budokai toujours palpable, Goku partit à la recherche du souvenir de son grand-père, le Dragon Ball quatre étoiles. Et c'est ainsi qu'une grande aventure a recommencé...
Quel genre d'aventure vous attend ?!
La prochaine fois, nous reviendrons sur la bataille contre l' Red Ribbon Army!
Et tout comme vous aviez l'impression d'attendre le prochain numéro du Weekly Shonen Jump , nous sommes sûrs que vous vous amuserez en attendant la prochaine chronique !
Ce site contient des traductions automatiques. Certaines formulations pourraient être difficiles à comprendre. Nous vous remercions pour votre compréhension.