Bienvenue dans le Monthly Dragon Ball Report, une série de chroniques mensuelles dans laquelle nous revenons sur les pages parues dans le Weekly Shonen Jump lorsque le manga Dragon Ball était encore en cours de sérialisation.
Pour le troisième volet de cette série, nous vous proposerons une rétrospective passionnante commençant par la bataille totale contre le Great Demon King Piccolo et allant jusqu'aux événements du 23ème Tenkaichi Budokai!
​

Arc Great Demon King Piccolo et le 23ème Tenkaichi Budokai: Weekly Shonen Jump 1987 n°38 - 1988 n°44

Après la fin du 22e Tenkaichi Budokai, un mystérieux assaillant se déchaîne et assassine Krillin! Cette tournure choquante des événements donne alors le coup d'envoi de la lutte de nos héros contre le Great Demon King Piccolo et ses forces dans le Weekly Shonen Jump 1987 No.38 !

On voit le Roi Démon dans toute sa splendeur terrifiante dans cet arc, durant lequel le Weekly Shonen Jump a célébré 4,35 millions d'exemplaires vendus. Goku est même apparu sur la couverture du numéro 37 pour célébrer l'occasion.

Les fans ont reçu une double dose de bonté de Toriyama dans le numéro 38 qui présentait "Young Master Ken'nosuke" en plus de Dragon Ball!
Ce charmant manga gag raconte l'histoire de Ken'nosuke, un samouraï de la maternelle qui subit un entraînement intense pour se préparer à... un rendez-vous ?!

Plus tard dans le numéro 49, le Roi Démon utilise avec succès les Dragon Balls pour récupérer toute sa puissance et assiège le King Castle!
Les lecteurs ont été accueillis par une couverture et des pages d'ouverture en couleur qui présentaient le tyran dans toute sa méchante gloire.

Ce numéro contenait également un cadeau spécial sur les montres de sport. Les jolis designs représentant Goku et Kamesennin restent élégants même maintenant !

Et avant que vous ne vous en rendiez compte, Goku était prêt à affronter le Roi Démon !

"SONCHOH" de Toriyama, la première entrée de sa série "'88 Tori-Chan One-Shot Manga Tournament", figurait également dans ce numéro.
La page de titre de ce manga formait une paire avec la page d'ouverture colorée de Dragon Ball mettant en vedette Goku !

Plus tard, Goku parvient à vaincre le Great Demon King Piccolo dans le numéro 11 de 1988 ! Le coin de la dernière page de ce chapitre contenait la ligne « Malgré de nombreuses pertes, Goku a réussi à rétablir la paix pour le moment. »
Nous apprendrons plus tard à quel point cette paix sera courte trois ans plus tard, lors du 23e Tenkaichi Budokai!

La couverture du numéro 19 présentait une illustration de tous les combattants participant au 23e Tenkaichi Budokai!

À cette époque, une nouvelle campagne a été organisée où les lecteurs pouvaient concevoir une nouvelle tenue pour Goku. L'appel à projets a été lancé dans le numéro 13, puis plus tard dans le numéro 23, le design gagnant a été présenté sur la page de titre de Dragon Ball . Les fans ont envoyé plus de 30 000 designs pour cette campagne, la compétition était donc presque aussi féroce qu'au Tenkaichi Budokai!
Le gagnant a reçu une voiture de course jouet présentant un design conçu par Toriyama lui-même. Rien que d’y penser, nous sommes verts d’envie !

De retour dans l'histoire, les matchs ont progressé jusqu'à ce que nous obtenions une revanche entre Goku et le vainqueur du tournoi précédent, Tenshinhan.
Goku a réussi à inverser la tendance et à remporter une victoire décisive cette fois-ci !

Les combats acharnés se succédèrent jusqu'à ce que nous atteignions enfin la finale. Dans une tournure choquante des événements, Goku s'est retrouvé face à Majunior, la réincarnation du Roi Démon qui avait terrorisé le monde quelques années auparavant !

Majunior a déclenché une technique dévastatrice après l'autre, montrant même sa capacité à grandir avec la technique de Gigantification . Malgré cela, l'entraînement intense de Goku lui a permis de rester au top !

Au milieu de ces va-et-vient pour le sort de la planète, le Weekly Shonen Jump a célébré 4,65 millions d'exemplaires vendus dans le numéro 38 !
L'équipe de Dragon Ball s'est présentée en tenue de course pour célébrer sur cette couverture super festive !

Après tout, la résilience de Goku et son refus d'abandonner lui ont permis de porter le coup final et de sortir victorieux !

Il semblait presque que l'histoire allait se terminer avec le départ de Goku et Chichi pour commencer leur nouvelle vie ensemble.
Cependant, la promesse de Kamesennin : « Non, non, ce n'est pas la fin ! C'était sûrement un soulagement pour les enfants à l'époque !

La prochaine fois, une toute nouvelle menace émergera pour défier nos héros !
Et tout comme vous aviez l'impression d'attendre le prochain numéro du Weekly Shonen Jump , nous sommes sûrs que vous êtes impatients de lire la prochaine chronique !
​