Le 20 novembre marque la date de parution du premier numéro de Dragon Ball dans les pages du Weekly Shonen Jump en 1984. Plus de 40 ans se sont écoulés depuis, et les aventures de Goku ont été suivies par des fans du monde entier, non seulement dans les pages du manga, mais aussi dans l'anime, les jeux vidéo et bien plus encore.
Pour célébrer cette journée mémorable, nous revenons aux origines et choisissons une case de chacun des 42 volumes de Dragon Ball , publiés dans Jump Comics , afin de retracer le parcours de Goku à travers trois articles.

Dans l'article d'aujourd'hui, nous examinerons 14 planches, une pour chacun des volumes 1 à 14. Le deuxième article, prévu pour le 27 novembre, portera sur les volumes 15 à 28, et le troisième, prévu pour le 4 décembre, sur les volumes 29 à 42.
Que vous soyez déjà fan de Dragon Ball ou que vous découvriez la série, c'est l'occasion idéale de vivre l'excitation et le charme de cette saga, alors sans plus attendre, que l'aventure commence !

De la dynamique entre le duo formé par Goku, le garçon de la campagne, et Bulma, la citadine, au cadre de l'histoire et à l'anticipation des aventures palpitantes à venir, cette scène dynamique retranscrit parfaitement tout ! Les deux amis rencontrent ensuite toutes sortes de nouvelles personnes et tissent des liens d'amitié profonds avec des personnages tels que Oolong, Kamesennin, Yamcha, Puar et bien d'autres, mais c'est ici que tout a commencé.

Volume 2 : Un vœu à un dragon

Goku et Bulma poursuivent leur voyage et parviennent à rassembler six des sept Dragon Balls, mais celles-ci sont dérobées par la Pilaf Gang, qui complote pour conquérir le monde. Comble de malheur, les deux amis sont emprisonnés dans les profondeurs du Pilaf's Castle. Grâce à la Four-Star Ball de Goku, Emperor Pilaf peut désormais invoquer Shenron et voir son vœu exaucé dans la scène palpitante illustrée ci-dessous !

La première apparition de Shenron occupait une page entière, dévoilant toute sa splendeur et illustrant la puissance impressionnante de cet être colossal ! Aussitôt après, Oolong s'échappe du château et parvient à formuler un vœu avant que Pilaf n'ait pu s'adresser à Shenron. Pendant ce temps, sous la pleine lune, Goku se transforme en Great Ape et réduit en miettes le Pilaf's Castle, anéantissant ainsi ses espoirs.

Volume 3 : L' Training des Kamesennin

Après avoir exaucé un vœu, les Dragon Balls se transforment en pierre pour un an. Goku quitte Bulma et les autres pour poursuivre son entraînement et finit par rendre visite à Kamesennin afin de lui demander de devenir son disciple. Avec Krillin, un autre disciple, Goku s'entraîne quotidiennement en vue du Tenkaichi Budokai, un tournoi où les experts en arts martiaux mettent leur force à l'épreuve. L'illustration ci-dessous donne un aperçu de leur routine quotidienne.

Comme vous pouvez le constater, l'entraînement de l'école Kame ne se concentre pas uniquement sur le développement de la force physique, mais met également l'accent sur une alimentation équilibrée, le repos et un travail scolaire rigoureux. Bien plus tard, juste avant le début des Cell Games, on voit Goku interrompre son entraînement dans la Room of Spirit and Time pour passer un moment avec Chichi et Gohan ; ce qui laisse supposer que Goku a bien intégré les enseignements de l'école Kame.

Volume 4 : Les plus forts sous les cieux

Goku, Krillin et Yamcha ont remporté leurs combats préliminaires du 21e Tenkaichi Budokai et accèdent au tour suivant, où ils affronteront notamment Kamesennin déguisé en Jackie Chun . En demi-finale, Goku affronte Namu et démontre les impressionnants résultats de son entraînement, parfaitement illustrés dans cette case du tome quatre.

Goku envoie Namu valser d'un coup puissant, que Namu transforme habilement en une opportunité de riposter. Les deux adversaires échangent des coups sans relâche jusqu'à ce que Goku exploite la propension de Namu aux attaques aériennes et remporte la victoire, s'assurant ainsi une place en finale. Le résultat du combat restant incertain, l'arc narratif du Tenkaichi Budokai a tenu toutes ses promesses en haleine !

Volume 5 : L' Red Ribbon Army

Le 21e Tenkachi Budokai atteint son apogée. À égalité et épuisés lors de l'ultime round, Goku et Jackie Chun puisent dans leurs dernières forces pour un combat final. L'illustration ci-dessous représente ce moment décisif !

Ayant évalué l'écart de gabarit entre les deux, Jackie Chun manœuvre la situation pour que le combat se termine d'un coup de pied final. Ses jambes plus longues lui permettent d'asséner un coup impressionnant à Goku et de remporter le tournoi. L'expérience et la sagesse de Jackie Chun opposées à la jeunesse et à la vitalité de Goku ont ravi les spectateurs, qui ont applaudi avec enthousiasme ce match palpitant entre deux combattants de générations très différentes.
Après le tournoi, Goku entreprend un voyage à la recherche de la Four-Star Ball, un souvenir de son grand-père Gohan. En chemin, il se retrouve mêlé à une lutte contre l' Red Ribbon Army pour la possession des Dragon Balls.

Volume 6 : Le retour de Bulma

À la recherche de la Four-Star Ball, Goku se dirige d'abord vers les régions enneigées du nord. Malgré de nombreux obstacles, comme se retrouver bloqué par le froid, il se retrouve en mission pour secourir le maire du Jingle Village, kidnappé afin de contraindre ses villageois à partir à la recherche des Dragon Balls. Cette mission le conduit à la Muscle Tower, forteresse de l' Red Ribbon Army et théâtre de combats palpitants. Voici notre sélection d'une case à ne pas manquer dans le tome six !

Ici, Goku, touché par un puissant tir du General White , est réconforté par son nouvel ami de la Muscle Tower, Android 8, alias Hatchan. Cette image nous laisse entrevoir la relation de confiance et d'amitié naissante entre les deux. Après cela, la Muscle Tower est détruite et Hatchan est recueilli par les habitants du Jingle Village .

Volume 7 : Le General Blue et le Trésor des Pirates

Dans ce volume, Goku retrouve Bulma et Krillin. Poursuivis par l' Red Ribbon Army et à la recherche des Dragon Balls, ils parviennent à une grotte au fond de la mer, où ils affrontent le General Blue, un des officiers supérieurs de l'Armée du Ruban Rouge. La case ci-dessous illustre le moment où le General Blue accule Krillin , mais Goku arrive à son secours !

Les pouvoirs psychiques du Général Blue lui permettent de maîtriser ses adversaires, de déplacer des objets et bien plus encore, ce qui cause bien des soucis à Goku. Cependant, après une série de combats, Goku et ses amis parviennent à récupérer les Dragon Balls volées et mettent le cap sur le Karin Sanctuary, à l'ouest.

Volume 8 : Taopaipai et Maître Karin

Au Karin Sanctuary, Goku retrouve Bora et Upa , père et fils, et récupère sa précieuse Dragon Four-Star Ball. Pendant ce temps, l' Red Ribbon Army a engagé Taopaipai, le plus redoutable assassin du monde, pour éliminer Goku et récupérer les Dragon Balls.
Cette image illustre la méthode de voyage plutôt peu orthodoxe de Taopaipai pour rejoindre Goku !

Dans cette scène hallucinante, Taopaipai lance un pilier et surfe dessus jusqu'à sa destination, soit une distance d'environ 2 300 kilomètres ! Bien que Goku soit initialement vaincu par Taopaipai, il s'entraîne à la Karin Tower et revient pour un match revanche, parvenant cette fois à triompher de l'assassin. Il poursuit sur sa lancée, faisant irruption dans le Red Ribbon Army Headquarters et les mettant hors d'état de nuire.

Volume 9 : L'épreuve de la vieille femme qui voit tout

Pour ramener Bora à la vie, tué par Taopaipai, Goku décide de rassembler les sept Dragon Balls, mais il lui manque la dernière. En échange de l'aide de la Fortuneteller Baba pour trouver cette Dragon Ball , Goku affronte une série de guerriers à sa demande. Coup de théâtre : son adversaire final n'est autre que son grand-père Gohan !

Grand-père Gohan est revenu d' un Another World pour une seule journée, et Goku, les larmes aux yeux, court vers lui. Voir Goku, toujours si courageux et joyeux, redevenir un enfant, ne serait-ce qu'un instant, rend cette scène vraiment touchante !
Par la suite, Goku obtient la dernière Dragon Ball et ramène Bora à la vie avant de se lancer dans sa prochaine aventure : un voyage d’entraînement pour se préparer au prochain Tenkaichi Budokai, qui aura lieu dans trois ans.

Tome 10 : Le 22e Tenkaichi Budokai

Trois ans plus tard, Goku, Krillin et Yamcha sont prêts à affronter la compétition lors du 22e Tenkaichi Budokai. Cette fois, ils se retrouvent face à Tsurusennin, qui considère Kamesennin comme son rival, ainsi qu'à ses disciples Tenshinhan et Chaozu.
Ces deux lutteurs sont vraiment talentueux : Tenshinhan s'est facilement qualifié pour affronter Yamcha au premier tour du combat principal. La case ci-dessous, illustrant le moment décisif de leur match, occupait une page entière du manga !

Voyant Tenshinhan utiliser une force excessive contre Yamcha même après que le match soit terminé, Goku jure de « venger Yamcha lors d'un combat ! ». Comme promis, Goku bat Krillin en demi-finale, se qualifiant ainsi pour la finale face à Tenshinhan .

Volume 11 : Les yeux de Tenshinhan

Le combat final du 22e Tenkaichi Budokai oppose Goku à Tenshinhan. À une vitesse telle que même le commentateur a du mal à suivre, un échange de coups effréné et incessant se déroule. Et voici précisément l'image où Goku place une attaque magistrale !

Après quelques échanges d'illusions créées par la technique du Zanzo-Ken (Afterimage) , Goku assène un coup de pied à Tenshinhan! Reconnaissant la puissance de Goku, Tenshinhan décide de tourner le dos aux enseignements douteux de Tsurusennin et de combattre loyalement, comme un véritable maître des arts martiaux. Le combat entre les deux fait rage jusqu'à ce qu'un coup de chance offre la victoire à Tenshinhan , mettant ainsi fin au 22e Tenkaichi Budokai . Cependant, une nouvelle épreuve attend Goku et ses amis.

Volume 12 : Le Roi Démon Piccolo

Libéré de sa prison, le Great Demon King Piccolo part à la recherche des Dragon Balls pour obtenir la jeunesse éternelle, tout en traquant les maîtres d'arts martiaux du monde entier. Krillin tombe entre ses griffes, et un nouveau combat s'engage : Goku, fou de rage, se lance dans une quête de vengeance.
Le Great Demon King Piccolo, le plus féroce des ennemis d'enfance de Goku, fait ses débuts dans la case ci-dessous !

Avec une apparence radicalement différente de celle de tous les personnages précédents, et assis sur un trône orné de crânes, cette scène transmet aux lecteurs l'aura terrifiante et imposante digne d'un grand roi démon. Finalement, il parvient à arracher les Dragon Balls à Goku et à retrouver sa jeunesse, après quoi il se lance à la conquête du monde.

Volume 13 : Piccolo conquiert le monde

Vaincu par le Great Demon King Piccolo, Goku décide de s'entraîner davantage et de devenir plus fort. Avec l'aide du bretteur Yajirobe, il se dirige vers la Karin Tower. Il réalise un bond de puissance impressionnant en réussissant les épreuves pour atteindre l' Super Water of the Gods, qui révèle son potentiel latent. Tenshinhan tente d'affronter Great Demon King Piccolo avant Goku, mais il se rend compte qu'il a vu trop grand. La case ci-dessous illustre le moment palpitant où Goku vient à la rescousse !

L'expression sérieuse de Goku ne laisse aucun doute sur sa détermination à vaincre le Great Demon King Piccolo. Il terrasse l'adversaire de Tenshinhan, Drum, le subordonné du roi démon, d'un seul coup, ne dévoilant qu'une infime partie de sa force nouvellement acquise. Il ne reste plus qu'à livrer l'affrontement décisif contre le roi démon lui-même, plus jeune et plus puissant que lors de leur précédente rencontre.

Volume 14 : Le Heaven et la Terre

Sans retenue, Goku et le Roi Démon Piccolo s'affrontent avec une force telle qu'elle pourrait raser une ville entière. Au plus fort du combat, Tenshinhan est pris en otage et Goku, incapable de se battre librement, finit par être meurtri et épuisé. Pourtant, contre toute attente, Goku parvient encore à bouger son bras droit et concentre toute sa force restante dans un seul coup. La case ci-dessous, qui illustre l'instant précédant la fin de ce combat féroce, est notre préférée du tome 14 !

Durant les épreuves sur le chemin de l' Super Water of the Gods, les lecteurs ont entrevu la puissance du Great Ape qui sommeille en Goku. Puisant dans cette force, Goku transperce le Roi Démon Piccolo d'un coup sec, ramenant la paix sur la terre. Cependant, Goku apprend qu'à l'article de la mort, le roi démon a laissé derrière lui un double de lui-même. Afin de faire face à une future menace, il poursuit son entraînement auprès de Kami , qui devient son mentor.

Les tomes 1 à 14 racontent la rencontre fatidique de Goku et Bulma et leurs premières aventures, le premier sauvetage du monde par Goku, et bien plus encore ! Chaque case dévoile les rebondissements palpitants de chaque tome !
Avez-vous un panel préféré en particulier ? Dites-le-nous dans les commentaires ci-dessous !
Le prochain article de cette série paraîtra le 27 novembre. Restez connectés pour découvrir la suite des aventures dans les volumes 15 à 28 de Dragon Ball!