NEWS

25.01.2026

ANIME

Global Simultaneous Release of the DRAGON BALL 40th Anniversary Special Video！

{

Akira Toriyama

{

DragonBall40th

Global Simultaneous Release of the
DRAGON BALL 40th Anniversary Special Video！
Akira Toriyama’s Color Illustrations And Standout Scenes Will Come To Life As An Animation Using The Latest Techniques!
The Music Is A Brand New Song Written By Globally-Acclaimed Film Composer Hans Zimmer!

Jan. 25, 2026 (JAPAN) - Today, at “Dragon Ball Genkidamatsuri”, an event held at Makuhari Messe in Japan to celebrate the 40th anniversary of Dragon Ball, during the opening stage, “Exclusive Announcements! GENKIDASTAGE Part 1,” it was announced that a DRAGON BALL 40th Anniversary Special Video was released simultaneously worldwide. Please look forward to Dragon Ball as it continues to reach new heights.

Akira Toriyama’s Illustrations Will Leap Into Action In A Dynamic Animation!

The DRAGON BALL 40th Anniversary Special Video is an animation meant to faithfully bring Akira Toriyama’s rich variety of expressions to the screen, combining a wide range of visual techniques, each carefully employed and blended according to the unique characteristics of his illustrations. The video is produced by Toei Animation, and directed by Naoki Miyahara, who served as General Animation Director for titles such as Dragon Ball Z and Dragon Ball GT, as well as Sequence Director for THE FIRST SLAM DUNK and Director for Pretty Cure! The Movie. The animation was completed with a strong focus on faithfully translating the textures and colors of Akira Toriyama’s illustrations into motion, resulting in dynamic visuals that express Son Goku’s growth and journey.

DRAGON BALL 40th Anniversary Special Video

Music By Globally-Acclaimed Film Composer Hans Zimmer
Comments about the DRAGON BALL 40th Anniversary
Special Video have arrived!

Photo: Lee Kirby

　The music for the DRAGON BALL 40th Anniversary Special Video was created by globally-acclaimed film composer Hans Zimmer, known for iconic works such as Pirates of the Caribbean and The Lion King, and the recipient of numerous major composition awards, including the Academy Awards®. Set to Akira Toriyama’s illustrations, a grand and powerful orchestral score unfolds, creating a special visual work that evokes the story of Son Goku’s growth and adventure.

　We have received comments from Mr. Hans Zimmer for the event as well. Mr. Hans Zimmer expressed his joy of seeing the completion of the DRAGON BALL 40th Anniversary Special Video, as well as a comment for the DRAGON BALL fans.

Mr. Hans Zimmer Comments
Happy 40th anniversary, Dragon Ball! It was truly a joy to be part of this special anniversary project. Drawing inspiration from Akira Toriyama’s incredible illustrations and the stunning animation in this video, I thoroughly enjoyed composing the music—making it an exciting and unforgettable experience. To Dragon Ball fans around the world, I sincerely hope you enjoy watching it!

DRAGON BALL 40th Anniversary Special Video Information
Original Work：DRAGON BALL 　Akira Toriyama (Shueisha "Jump comics”)
Director： Naoki Miyahara
CG Director: Kai Makino
2D Animation Director: Chikashi Kubota
Theme: “Infinite Future”
Composer: Hans Zimmer
Arranger: Thom Lukas
Production: Toei Animation

Event Information

・Event Name: Dragon Ball Genkidamatsuri
Event Date(JST): January 25, 2026 (Sunday) 9:00AM～6:30PM（Last Entry：5:00PM）
Location：Makuhari Messe International Exhibition Hall 9～11
Entry：Free（※Prior Reservation Required）

・Event Livestream URL： https://youtu.be/SkH1AHJDW6E

・Official Website：https://db-genkidamatsuri.com/en/

©BIRD STUDIO/SHUEISHA, TOEI ANIMATION

PARTAGER

Ce site contient des traductions automatiques. Certaines formulations pourraient être difficiles à comprendre. Nous vous remercions pour votre compréhension.

Retour aux news

    À propos de « Classer », « Filtrer » et « Traduire »

    Les commentaires sont affichés selon leur nombre de « j'aime » reçus (le plus en premier).
    La fonction « Filtrer » vous permet d'afficher les résultats qui correspondent à une langue spécifique.
    Selon le filtrage effectué, il est possible que des résultats autres que ceux dans la langue correspondante apparaissent.
    Les fonctions « Traduire tous les commentaires » à droite, et « Traduire le commentaire » en dessous de chaque commentaire, permettent de traduire automatiquement les commentaires dans une langue spécifique.
    Selon la langue à partir de laquelle vous traduisez, la traduction peut ne pas fonctionner correctement.

  • Classer
    • Le plus de « j'aime » en premier
    • Le plus récent en premier
  • Filtrer
    • Tout
    • JP
    • EN
    • FR
    • DE
    • ES
  • Traduire tous les commentaires

  • Super cool !

    • 26.01.2026 03:54:43

  • This is SOOO COOOOL!! OMGG!!!

    Traduire le commentaire

    Fermer la traduction

    C'est TROP GÉNIAL !! OMGG !!!

    • 25.01.2026 17:19:02

    Afficher davantage de résultats (9résultats)

  • I thought this trailer so wonderful, this made me think about an original Dragon Ball Remake, called "Dragon Ball Definitive Edition" like in the Kanzenban.
    Would be nice if they made this, but without censure

    Traduire le commentaire

    Fermer la traduction

    J'ai trouvé cette bande-annonce tellement géniale qu'elle m'a fait penser à un remake original de Dragon Ball , intitulé «Dragon Ball Definitive Edition », comme dans le Kanzenban.
    Ce serait bien qu'ils le fassent, mais sans censure.

    • 25.01.2026 14:33:58


  • Hi I love dragon ball legends but I sadly didn't get the Majin Vegeta Ultra so I was thinking you could do a Easter update so we can pick 1 ultra each because some of us only have the beginner Ultra make the picks out of All Ultras so please make this Ultra pick Easter thing come true PLEASE

    Traduire le commentaire

    Fermer la traduction


    Salut ! J'adore Dragon Ball Legends, mais malheureusement je n'ai pas eu Majin Vegeta Ultra. Du coup, je me demandais si vous pourriez faire une mise à jour spéciale Pâques pour qu'on puisse choisir un Ultra chacun. Certains d'entre nous n'ont que l'Ultra de base, donc le choix parmi tous les Ultras serait super. S'il vous plaît, faites en sorte que ce concept de choix d'Ultras pour Pâques devienne réalité !

    • 09.03.2026 03:17:09

  • Epic! Hoping for more hand drawn animation like diama!

    Traduire le commentaire

    Fermer la traduction

    Génial ! J'espère voir plus d'animations dessinées à la main comme Diama !

    • 28.01.2026 08:50:59

  • ドラゴンボールは私が6歳か7歳くらいに少年ジャンプにて連載が始まりました。40周年になりますね。東海地方であり、鳥山先生のご自宅の近い場所でした。お会いしたかったです。この時代は少年ジャンプ黄金期になりますね。
    私も少年から壮年になり、あの頃のワクワクが今は走馬灯のように脳裏を駆け巡ります。
    ドラゴンボールで1番好きだったのはフリーザ戦でした。次はサイヤ人編になります。
    ファミコンからカードダス、ドラ消し等様々な玩具と共に沢山の友達と遊んだ記憶は宝物であります。
    まずは色々ありすぎて言葉が出てきますがまとまらないですが、ブルマと悟空が出会ってからスタートしたストーリーがこのように世界から沢山の夢と希望と友情と沢山の愛を教えてくれました。

    これからも応援しています。いつか、また会えると思うのでその時はプラモの作り方を教えてくださいね♪

    Traduire le commentaire

    Fermer la traduction

    Dragon Ball a commencé sa publication dans le Shonen Jump quand j'avais environ 6 ou 7 ans. Cela fait 40 ans que c'est parti. C'était dans la région de Tokai, près de chez Toriyama-sensei. J'aurais tellement aimé le rencontrer. C'était l'âge d'or du Shonen Jump.
    Maintenant que je suis passé de l'enfance à l'âge adulte, l'excitation que j'éprouvais alors me revient en mémoire comme un diaporama.
    Mon combat préféré dans Dragon Ball, c'est celui Frieza. Le prochain, c'est Saiyan.
    Je garde précieusement les souvenirs de mes parties avec de nombreux amis, à utiliser divers jouets, de la Famicom aux Carddass en passant par les gommes Dora.
    Tout d'abord, il y a tellement de choses que je ne peux pas exprimer avec des mots, mais l'histoire qui a commencé lorsque Bulma et Goku se sont rencontrés nous a appris énormément de choses sur les rêves, l'espoir, l'amitié et l'amour.

    Je continuerai à vous soutenir. Je suis sûr que nous nous reverrons un jour, alors s'il vous plaît, apprenez-moi à construire des maquettes en plastique !

    • 03.02.2026 19:14:17

  • Can’t wait for ultra instinct to return officially

    Traduire le commentaire

    Fermer la traduction

    J'ai hâte que l'Ultra Instinct fasse son grand retour officiel.

    • 31.01.2026 08:27:50

  • This video was peak animation!

    Traduire le commentaire

    Fermer la traduction

    Cette vidéo était un summum d'animation !

    • 30.01.2026 11:58:17

  • When is DBD new episodes will be release

    Traduire le commentaire

    Fermer la traduction

    Quand sortiront les nouveaux épisodes de DBD ?

    • 26.01.2026 03:14:36

Poster

Veuillez entrer du texte Veuillez réessayer ultérieurement.

Vérification de votre commentaire

コメント内容が入ります。

Ce commentaire peut être masqué car il contient des expressions inappropriées.

Envoyer le commentaire ?

Répondre

Veuillez entrer du texte Veuillez réessayer ultérieurement.

Vérification de votre réponse

コメント内容が入ります。

Ce commentaire peut être masqué car il contient des expressions inappropriées.

Envoyer le commentaire ?

Voulez-vous vraiment supprimer ?

Signalement de commentaire

Contenu à signaler

Motif de signalement

Veuillez entrer du texte Contient des mots interdits. Veuillez réessayer ultérieurement.

Fin du signalement

Le commentaire a été correctement signalé. Merci pour votre contribution.

Échec de la publication

コメント内容が入ります。

Contient des mots interdits.

Nouvel avatar obtenu.

Sélectionner

Masquer l'utilisateur

Les commentaires de l'utilisateur masqué ne s'affichent plus dans la zone de commentaires.
*Vous pouvez réafficher les commentaires à partir de la gestion des commentaires dans MYPAGE.

HAUT DE PAGE