Le DLC Super Limit-Breaking NEO pour DRAGON BALL: Sparking! ZERO sera disponible le 30 juillet ! Et ce n'est pas tout ! La chanson thème du DLC, « ZERO », composée par Hironobu Kageyama, sortira également à cette date !
*La version Nintendo Switch™/Nintendo Switch™ 2 sortira ultérieurement.

Depuis le premier générique de l'anime Dragon Ball Z , « CHA-LA HEAD-CHA-LA », Hironobu Kageyama est l'un des principaux compositeurs de nombreux génériques de la série Dragon Ball , dont « Super Survivor » pour Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3. Pour ce dernier titre, il a non seulement composé la musique, mais aussi écrit les paroles et interprété le chant ! C'est la première fois en près de 18 ans qu'il compose un générique pour la série Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi.

Pour célébrer la sortie de ce nouveau morceau, nous avons discuté avec Hironobu Kageyama de ses réflexions sur Dragon Ball dans son ensemble et nous lui avons posé des questions sur ses idées derrière ce dernier titre !

—« CHA-LA HEAD-CHA-LA » est sorti en 1989, et je crois que vous êtes impliqué dans la série Dragon Ball depuis lors, mais pourriez-vous nous parler de vos souvenirs et de vos sentiments concernant la série Dragon Ball ?

Hironobu Kageyama (ci-après Kageyama) : À l’époque, les albums de la série Dragon Ball Z Hit Song Collection sortaient sans interruption, et je travaillais donc constamment sur des chansons pour Dragon Ball. J’ai bien sûr travaillé sur l’anime, mais aussi sur les films, les jeux, sur tout, des génériques aux chansons d’illustration. Durant cette période, j’ai probablement composé une cinquantaine de chansons pour Dragon Ball. J’étais complètement immergé dans Dragon Ball pendant une décennie.
Et grâce au succès planétaire de Dragon Ball , de nombreuses opportunités se sont présentées à moi en dehors du Japon. J'étais souvent le premier choix lorsqu'il s'agissait d'envoyer des gens à des événements à l'étranger (rires). Avec le recul, je me rends compte que ma vie est devenue bien plus riche et épanouissante grâce à Dragon Ball.



— Dix-huit ans plus tard, on vous a proposé de travailler sur « ZERO », et cette fois-ci, vous avez composé la musique et écrit les paroles. Pourriez-vous nous en dire plus sur votre processus créatif ?

Kageyama : Ils m'ont contacté et m'ont demandé d'écrire la musique et les paroles, ce qui m'a fait très plaisir. Je n'avais jamais fait ça pour aucune des chansons de Dragon Ball sur lesquelles j'avais travaillé auparavant. Je leur ai dit : « Si ça ne vous dérange pas, je ferai de mon mieux ! » et je me suis concentré sur l'objectif de faire un travail impeccable.



—Dès les premières notes, les paroles donnent l'impression d'encourager les joueurs. C'est vraiment parfait comme hymne de combat.

Kageyama : Je le pense aussi. Je savais que l'intro devait avoir un impact maximal. Lors de ma première interprétation en live au Dragon Ball Genkidamatsuri, il y avait une intro, mais la version finale démarre directement avec les paroles. J'ai également veillé à maintenir une intensité constante tout au long du morceau, en conservant une énergie débordante, pour que les auditeurs restent enthousiastes du début à la fin.

Dragon Ball Genkidamatsuri
Un événement célébrant le 40e anniversaire de Dragon Ball s'est tenu le 25 janvier.
Kageyama a interprété "ZERO" en direct lors de l'événement.

—Les paroles parviennent parfaitement à capturer l'essence de Dragon Ball!

Kageyama : Dragon Ball regorge de personnages comme Goku, incroyablement puissants, mais qui se retrouvent sans cesse face à des adversaires qui semblent invincibles. Ils doivent alors s'entraîner ou faire équipe avec d'autres personnages. Je pense que c'est ce qui fait la force de la série. J'ai réécouté les chansons de Dragon Ball écrites par Yukinojo Mori et j'ai remarqué que ce mélange de force et de tendresse est ce qui définit l'essence même de Dragon Ball . C'est pourquoi je me suis concentré sur cette nuance pour ma nouvelle chanson et j'ai essayé d'y intégrer des phrases qui suggèrent que la force brute ne suffit peut-être pas face à un ennemi redoutable.



—Un thème musical doit toucher les joueurs, et votre morceau y parvient parfaitement ! Je suis certain que tous les joueurs ont hâte de l'écouter. Enfin, un petit mot pour tous les fans de Dragon Ball qui nous lisent ?

Kageyama : Cela fait 18 ans que je n'ai pas composé de musique pour Dragon Ball, et je suis honoré de pouvoir offrir le thème principal de ce jeu ! Pour mes précédents morceaux, je ne m'occupais que du chant, mais cette fois-ci, on m'a confié la composition de la musique et des paroles. Je me suis donc investi à fond et je suis très satisfait du résultat ! Bien sûr, j'aimerais que tous les fans de Dragon Ball l'écoutent, mais ce serait formidable si un maximum de personnes pouvaient l'écouter et se dire : « Waouh, Kageyama est toujours au top ! »



-Merci!


Regardez ici le message vidéo d'Hironobu Kageyama !

Consultez les articles associés pour plus d'informations sur le nouveau DLC NEO de DRAGON BALL : Sparking! ZERO, qui permet de dépasser les limites de la Super Limite !
Il y a même un article entièrement consacré à notre démonstration pratique du nouveau mode Limit Breaker Journey, qui regorge de détails sur le système !
N'oubliez pas de le lire avant d'essayer le jeu vous-même !